Si Usted es ciudadana o ciudadano alemán y planea viajar a los Estados Unidos, por favor tenga encuenta las siguientes informaciones:

Todos los viajeros procedentes de los países que forman parte del programa "Visa Waiver" (VWP), es decir, también los ciudadanos alemanes, estarán obligados a solicitar por internet, en https://esta.cbp.dhs.gov, una autorización electrónica de entrada, antes de viajar a los EE.UU. sin visa (también tránsito), ya sea por vía marítima o aérea. La solicitud a través de terceros (por ejemplo agencia de viajes) es posible.

Las entidades estadounidenses encargadas recomiendan realizar la solicitud según ESTA mínimo 72 horas antes de viajar.

Podrá obtener información adicional sobre ESTA en la págiba web http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/id_visa/esta/about_esta/ en inglés o en la Embajada de E.E.U.U. más cercana.

Exoneración de responsabilidad: Esta información se basa en la información del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores, disponible en la fecha mencionada y considerada confiable. No se garantiza la veracidad y la integridad, ni se asume la responsabilidad por eventuales perjuicios que se presenten. Las disposiciones legales pueden cambiar en cualquier momento sin que el Ministerio Federal de Relaciones Exteriores sea informado. En caso de alguna duda se recomienda contactar a la representación diplomática o consular competente del país destino.

Sie verlassen die mobil-optimierte Website der Deutschen Auslandsvertretung.